《西夏死書》 章節(jié)介紹
《西夏死書》是一部其它小說,該小說之所以得到眾多網(wǎng)友的追捧,這得益于小說主角唐風(fēng)梁媛的完美人設(shè)設(shè)定?!段飨乃罆返?章概要:1北京西郊一棟外表普通的小樓內(nèi),趙永領(lǐng)著唐風(fēng)和梁媛,走進(jìn)一間拉著厚窗簾的密室,密室內(nèi),除了韓江,還坐著一位白發(fā)蒼蒼的.........
《西夏死書》 第6章 七封絕密信件 在線試讀
1
北京西郊一棟外表普通的小樓內(nèi),趙永領(lǐng)著唐風(fēng)和梁媛,走進(jìn)一間拉著厚窗簾的密室,密室內(nèi),除了韓江,還坐著一位白發(fā)蒼蒼的老先生坐在輪椅上,正用慈祥的目光打量著他和梁媛,另一位男子和韓江年紀(jì)相仿,手拿煙斗,戴金邊眼鏡,一副學(xué)者模樣。
唐風(fēng)和梁媛坐定,韓江開口道:“在座的都是自己人,我就直說了,首先,我代表總部感謝梁媛小姐和梁涌泉先生獻(xiàn)出珍貴的西夏嵌珠寶纏蓮紋玉插屏,請(qǐng)梁小姐放心,這件事結(jié)束后,玉插屏必當(dāng)完璧歸趙,另外,經(jīng)總部特批,允許你參加我們的行動(dòng)?!?/p>
“哦!韓隊(duì)長(zhǎng),真的嗎?”梁媛有些不敢相信。
韓江鄭重地點(diǎn)了點(diǎn)頭,“是的,梁小姐,你沒聽錯(cuò),雖然你不是老K的正式成員,但我已經(jīng)把你視為我們當(dāng)中的一員了?!?/p>
“呵呵,唐風(fēng)就不想讓我加入,他總是和我作對(duì)!”說著,梁媛瞥了唐風(fēng)一眼,唐風(fēng)無可奈何地?fù)u搖頭,惹得眾人一陣發(fā)笑。
笑畢,韓江一指白發(fā)蒼蒼的老先生,對(duì)唐風(fēng)和梁媛說:“下面我給你們介紹一下,這位是著名的歷史學(xué)家羅中平教授,羅教授多年潛心研究西夏歷史,長(zhǎng)年深入西夏故地考察研究,是我國(guó)西夏學(xué)方面的權(quán)威?!?/p>
“久聞先生大名,一直沒有機(jī)會(huì)當(dāng)面聆聽先生的教誨。”唐風(fēng)曾和羅教授有過一面之識(shí),但一直沒有機(jī)會(huì)深交。
羅教授笑道:“年輕人,我對(duì)你的才華很欣賞啊,常在學(xué)術(shù)期刊上看到你的大作?!?/p>
“先生過譽(yù)了?!?/p>
“你爺倆就別客套了,唐風(fēng),你還不知道吧,羅教授也是我們老K的成員?!表n江給唐風(fēng)介紹道。
唐風(fēng)聞聽,十分驚愕,羅中平點(diǎn)點(diǎn)頭:“是的,我就是K4,韓隊(duì)長(zhǎng)是趕驢上架,硬把我這把老骨頭拖了來啊?!闭f完,羅教授轉(zhuǎn)而看著梁媛說:“媛媛,我是你爺爺多年的好友,對(duì)你爺爺?shù)挠龊?,我很難過,你要相信韓隊(duì)長(zhǎng)一定能抓到兇手,我們也一定能破解籠罩在玉插屏上的謎團(tuán)?!绷烘卵坂邷I水,使勁地點(diǎn)了點(diǎn)頭。
這時(shí),韓江又介紹道:“羅教授學(xué)貫古今,不但對(duì)歷史和古文字學(xué)很有研究,還精通幾門外語,你們帶回來的那些文件,羅教授已經(jīng)翻譯過來,下面就請(qǐng)羅教授給大家解釋一下。”
羅教授看了看在座的眾人,這才拿出那些機(jī)密文件,開始介紹道:“你們帶回來的這些俄文檔案確實(shí)很讓人費(fèi)解,這都是些保密級(jí)別很高的文件,我不知道這些文件是怎么流到國(guó)內(nèi)的,但是它確實(shí)很重要,對(duì)我們破解玉插屏背后的秘密很有幫助,我查看了所有文件,大部分文件是一些蘇聯(lián)學(xué)者研究西夏歷史的資料,還有一些一般性的文件,但有一份文件十分重要?!闭f著,羅教授向大家出示了那份克格勃的絕密文件。
眾人目光一起聚焦在羅教授手中的絕密文件上,羅教授扶了扶老花眼鏡,打開那份封面上印著“КГ?!比齻€(gè)黑色俄文字母的絕密文件……“這份克格勃的絕密文件,其實(shí)是七封絕密的信件?!?/p>
“七封絕密的信件?”眾人疑惑不解。
羅教授面色凝重,開始解讀這七封絕密的信件:“我已經(jīng)將這七封信都翻譯成了中文,下面大家看一下,看完之后再交回來統(tǒng)一保管。”
2
第一封是1938年,蘇聯(lián)著名漢學(xué)家伊鳳閣(阿列克謝?伊凡諾維奇?伊凡諾夫)致當(dāng)時(shí)蘇聯(lián)秘密警察頭子貝利亞(拉夫連季?帕夫洛維奇?貝利亞)的信。
拉夫連季?帕夫洛維奇同志:
請(qǐng)?jiān)试S我這樣稱呼您,對(duì)于您和您屬下對(duì)我的指控,這些天,我在獄中經(jīng)過了反復(fù)思考,幾十年來,不論是在國(guó)內(nèi),還是身處國(guó)外,我一直竭盡所能忠誠(chéng)地為國(guó)家服務(wù),從未做過任何一件對(duì)國(guó)家和人民不利的事情,因此,對(duì)于您和您屬下對(duì)我的指控,我始終無法接受。
如果要說這些年來我做錯(cuò)了什么事,那么,能讓我想起的,就是對(duì)您和國(guó)家隱瞞了我的一項(xiàng)研究成果,我之所以向國(guó)家隱瞞了這項(xiàng)研究成果,是因?yàn)檫@項(xiàng)研究成果令我十分震驚,在沒有得出最后結(jié)論前,我不知道該不該將這項(xiàng)成果公諸于世!但是,現(xiàn)在我已下定決心,決定向您“坦白”,因?yàn)橐坏┪宜懒?,這項(xiàng)研究成果將再無人知曉,我即便死去,也將死不瞑目。
這項(xiàng)研究成果是關(guān)于一件冬宮珍寶所隱藏的秘密,當(dāng)然,這件珍寶并不出自冬宮,而是來自遙遠(yuǎn)的東方。九百多年前,在中國(guó)西部曾經(jīng)誕生過一個(gè)由黨項(xiàng)人建立,崇尚白色的帝國(guó),漢人將這個(gè)帝國(guó)叫做“西夏”,蒙古人將這個(gè)國(guó)家叫做“唐兀惕”,這個(gè)白色帝國(guó)在中國(guó)歷史上盛極一時(shí),直到公元1227年被成吉思汗所亡,從此,關(guān)于這個(gè)白色帝國(guó)的一切,便無聲無息地消失在漫漫黃沙中,就像世上從不曾有過這樣一個(gè)帝國(guó)。
幾百年后,當(dāng)世人已經(jīng)完全將這個(gè)白色帝國(guó)遺忘時(shí),我國(guó)著名探險(xiǎn)家科茲諾夫在中國(guó)西部進(jìn)行的一次考察中,意外地發(fā)現(xiàn)了一座早已被黃沙湮沒的西夏古城——黑城,在這座古城里,科茲諾夫發(fā)現(xiàn)了大批珍貴的西夏文獻(xiàn)和佛像等文物,其中,有一件十分珍貴的西夏文物,它的名字叫做“嵌珠寶纏蓮紋玉插屏”,這件珍寶長(zhǎng)期不為人知,沉睡在冬宮的文物庫(kù)房里,就像當(dāng)年科茲洛夫意外發(fā)現(xiàn)黑城一樣,一個(gè)偶然的機(jī)會(huì),我在冬宮發(fā)現(xiàn)了科茲諾夫從黑城帶回的這件珍寶,這些年來,我反復(fù)對(duì)這件珍寶研究,幾次前往中國(guó)實(shí)地調(diào)查,終于發(fā)現(xiàn)在這件珍寶之后,隱藏著一個(gè)驚人的秘密……但是,就在我的研究進(jìn)行到關(guān)鍵之時(shí),卻被您請(qǐng)進(jìn)了監(jiān)獄。
我并非向您祈求自由,但請(qǐng)您考慮我的請(qǐng)求,不管我犯下了多大的罪過,請(qǐng)您允許我繼續(xù)我的研究工作,將這個(gè)驚人的秘密大白于天下。希望您能認(rèn)真考慮我的建議,畢竟這對(duì)您和我們的國(guó)家都是有利的事情,也可了卻我最后的心愿。
阿?伊?伊凡諾夫
眾人讀完了第一封信,羅教授看看大家說:“伊鳳閣是俄國(guó)著名的漢學(xué)家,曾多次來過中國(guó),他曾在科茲諾夫從黑城發(fā)掘的西夏文獻(xiàn)中,發(fā)現(xiàn)了一本《番漢合時(shí)掌中珠》,這是一本西夏文和漢文的雙語字典,正是這本字典的發(fā)現(xiàn),為后人解讀已經(jīng)失傳的西夏文字創(chuàng)造了條件,也可以說,伊鳳閣是學(xué)術(shù)界第一位能看懂古老西夏文字的學(xué)者。從這封信可以看出,1938年伊鳳閣已經(jīng)深陷囹圄,當(dāng)時(shí)他對(duì)西夏玉插屏的研究正好進(jìn)行到了關(guān)鍵時(shí)刻,他不想放棄研究,于是在獄中給秘密警察頭子貝利亞寫了這封信,信中提及了玉插屏和他所進(jìn)行的研究,并希望能夠重獲自由,繼續(xù)他的研究?!?/p>
“那后來貝利亞同意了他的請(qǐng)求嗎?”梁媛有些迫不及待。
羅教授不急不慢說道:“那就要看第二封信了。”
3
第二封是半個(gè)月后,貝利亞致伊鳳閣的復(fù)信 1938年
阿列克謝?伊凡諾維奇?伊凡諾夫:
你給我的信函我已看過,對(duì)你淵博的學(xué)識(shí),我很敬佩,特別是對(duì)中國(guó)古代那個(gè)“白色帝國(guó)”的所謂研究。但是,我要明確無誤地告訴你,我對(duì)你的研究不感興趣,我相信我們的國(guó)家對(duì)此也不會(huì)有絲毫興趣,整個(gè)蘇維埃國(guó)家,正在經(jīng)歷一場(chǎng)轟轟烈烈的運(yùn)動(dòng),你的歷史研究對(duì)我們毫無益處,我們需要的是未來,一個(gè)嶄新的未來,而不是你的遙遠(yuǎn)古代!醒醒吧,阿列克,你只有好好反思自己的罪行,向人民坦白,才有可能得到寬大的機(jī)會(huì),別無它途!不要奢望靠編造什么東方離奇的歷史,來?yè)Q取自由!好吧,就這樣吧,我不想再為你和你那無聊的研究浪費(fèi)時(shí)間,因?yàn)檫€有更多的工作等待著我,我感到了時(shí)間的緊迫,而你,所剩的時(shí)間也不會(huì)太多了,希望你好自為之。
拉?帕?貝利亞
“從第二封信可以看出,貝利亞當(dāng)時(shí)位高權(quán)重,一副盛氣凌人的樣子,他對(duì)伊鳳閣的研究沒有興趣,也不相信伊鳳閣所說的所謂研究成果,當(dāng)然也就不會(huì)批準(zhǔn)他繼續(xù)研究,他甚至認(rèn)為伊鳳閣是為了求生,編造出了什么東方的秘密。至于以后貝利亞有沒有改變主意,伊鳳閣有沒有再給貝利亞寫信,我們不得而知,因?yàn)橹鬀]有任何關(guān)于這方面的信息?!碧骑L(fēng)看完第二封信,率先說道。
羅中平教授點(diǎn)了點(diǎn)頭,說道:“是的,這兩封信完全符合我所了解的情況,據(jù)我所知,伊鳳閣和他最得意的學(xué)生聶力山都死于那場(chǎng)‘大清洗’,大約就是在1938年,因?yàn)橐柳P閣等人的死,此后,蘇聯(lián)方面關(guān)于西夏黑城文獻(xiàn)和文物的研究一度擱置下來,緊接著二戰(zhàn)爆發(fā),更沒有人去研究那些西夏文獻(xiàn)和文物,我推測(cè)那件西夏玉插屏此后應(yīng)該一直躺在冬宮的文物庫(kù)房里?!?/p>
“那怎么又會(huì)有那個(gè)聯(lián)合科考隊(duì)呢?肯定是后來有人又開始研究西夏玉插屏。”唐風(fēng)推測(cè)說。
羅教授點(diǎn)頭道:“唐風(fēng),你說得沒錯(cuò),后來又有人發(fā)現(xiàn)了這件西夏玉插屏,并重新開始研究,這個(gè)人就是日后成為新一代漢學(xué)大師的孟列夫,那年他才二十來歲,正在列寧格勒大學(xué)學(xué)習(xí),他的老師是當(dāng)時(shí)蘇聯(lián)漢學(xué)界的泰斗級(jí)人物阿理克,正是他們的發(fā)現(xiàn)和努力,才有了后來的聯(lián)合科考隊(duì),下面我們繼續(xù)看第三封信?!?/p>
4
第三封是1951年,日后成為著名漢學(xué)大師的孟列夫(列夫?尼古拉耶維奇?緬希科夫),寫給他的老師,蘇聯(lián)科學(xué)院院士,著名漢學(xué)家阿理克(瓦西里?米哈伊洛維奇?阿列克謝耶夫)的信
親愛的老師,您好:
寫下這封信時(shí),我能明顯感到我的雙手在顫抖,您別擔(dān)心,這不是因?yàn)槲业纳眢w原因,而是因?yàn)樽蛱煳以诙瑢m令人震驚發(fā)現(xiàn),讓我一直激動(dòng)不已。
上周,我和米沙遵照您的指點(diǎn),來到科學(xué)院東方學(xué)研究所學(xué)習(xí),在翻閱研究所那些繁雜的研究資料時(shí),米沙意外地發(fā)現(xiàn)了一些伊鳳閣寫于二、三十年代的研究資料,您知道,查資料,是件枯燥而痛苦的事,但是,伊鳳閣的這份研究資料卻讓我和米沙感到無比激動(dòng)和興奮,在這份資料中,伊鳳閣提到,二十年代末,他偶然在冬宮發(fā)現(xiàn)了一件來自中國(guó)西夏王朝的珍寶,這件珍寶的名字叫“西夏嵌珠寶纏蓮紋玉插屏”。據(jù)伊鳳閣稱這件玉插屏上刻有許多奇怪的符號(hào),伊鳳閣對(duì)這件玉插屏經(jīng)過長(zhǎng)期研究后,判斷玉插屏上的那些奇怪符號(hào),是消失已久的西夏文字,并辨認(rèn)出了上面的一些西夏文字,通過破譯這些西夏文字,他發(fā)現(xiàn)這件西夏珍寶背后隱藏著一個(gè)驚人的秘密,可惜,后來伊鳳閣死于獄中,沒能繼續(xù)完成他的研究。
看到這里,我和米沙再也等不及了,我倆立即趕到冬宮,在冬宮浩如煙海的文物庫(kù)房里,我們終于找到了那件西夏玉插屏,當(dāng)我打開裝著玉插屏的紫檀盒子時(shí),我震驚了,這是一件我從未見過的絕美珍寶,我不知道還有什么語言可以形容我當(dāng)時(shí)的感覺,玉插屏是用整塊上好的新疆和田羊脂白玉制作而成,玉插屏的邊緣,雕鑿了兩圈纏蓮紋,纏繞在綠插屏四周,兩圈纏蓮紋中間,鑲嵌著一排珠寶,單是這件玉插屏,就已價(jià)值連城!但是,我和米沙的興趣并不在此,我看到了玉插屏上的那些奇怪符號(hào),那也許就是伊鳳閣所說已經(jīng)消亡的西夏文字,雖然上面的符號(hào),我和米沙一個(gè)也不認(rèn)識(shí),但我倆都感到那些無人認(rèn)識(shí)的符號(hào)正如伊鳳閣所說,一定蘊(yùn)藏著驚人的秘密。
我和米沙決定繼續(xù)在冬宮研究這件西夏玉插屏,并要以此為題寫出論文,隨信附上兩張西夏玉插屏的照片,希望能得到老師的幫助和指點(diǎn)。
祝您早日恢復(fù)健康!
您的學(xué)生
看完第三封信,密室里的所有人都沒說話,他們直接翻開了第四封信。
5
第四封,阿理克致孟列夫的復(fù)信 1951年
親愛的列夫?尼古拉耶維奇:
病中收到你的來信,我很欣慰,不!應(yīng)該說是興奮,你的來信讓我堅(jiān)定了信心,是我讓你選擇了這條研究學(xué)術(shù)的道路,我知道,對(duì)你這個(gè)年齡的年輕人,整天埋頭于檔案、書籍、資料之間搞研究,是過于枯燥了,特別還是研究古老遙遠(yuǎn)的東方文明,但是,年輕人,請(qǐng)你相信我的眼光,我不會(huì)看錯(cuò)你,你在這方面是有天賦的,只要你能堅(jiān)持下去,我相信你日后一定可以取代我,超越我。
我很高興看到你對(duì)西夏的文明產(chǎn)生興趣,你知道,因?yàn)榭破澲Z夫1909年在中國(guó)黑城的驚世發(fā)現(xiàn),我們國(guó)家掌握了大量第一手研究西夏歷史和文化的文獻(xiàn)、資料、文物,甚至在這個(gè)文明的故鄉(xiāng)——中國(guó),都不可能有這么多的第一手資料,所以,西夏文明在中國(guó),而西夏學(xué)的研究,卻在我們這。但不幸的是,自從伊鳳閣死后,我們對(duì)西夏文明的研究就中斷了,我們現(xiàn)在急缺像你這樣的年輕學(xué)者,進(jìn)行相關(guān)的研究,有朝一日能將西夏學(xué)發(fā)揚(yáng)光大。
至于你信中提到的那件珍寶,早年,伊鳳閣曾對(duì)我提起過,但是后來隨著他的離去,這件珍寶逐漸被人們遺忘,要不是你的提醒,我可能到死也不會(huì)想起這件珍寶了,憑我多年的經(jīng)驗(yàn)和直覺,我可以肯定地告訴你,你和米沙對(duì)這件西夏玉插屏的研究很重要,通過你在信中的敘述,還有這兩張照片,我確信這件西夏玉插屏不但價(jià)值連城,而且意義重大,我還不知道它隱藏了什么驚人秘密,但我相信伊鳳閣的學(xué)術(shù)水平,他研究這件珍寶多年,到死還念念不忘,一定是有了什么重要發(fā)現(xiàn)。
就寫到這,盼與你和米沙面談,并親眼得見那件西夏珍寶,最后對(duì)你抱怨一句,醫(yī)院的味道實(shí)在太難聞了,這里的醫(yī)生也很討厭,真希望能早日出去,和你們一起工作。
對(duì)了,我忽然想起這樣幾句詩(shī),如果我沒記錯(cuò)的話,應(yīng)該是這樣的:‘黑頭石室荒水域,赤面父塚白高河,長(zhǎng)彌藥人國(guó)在彼’(用中文寫的)。三十年代末,也就是伊鳳閣被捕之前,他曾給我來過一封信,信中,伊鳳閣非常興奮,說他在西夏學(xué)研究上取得了重大的突破,但他沒說取得什么突破,只是在最后沒頭沒腦地用中文寫了這幾句詩(shī),我當(dāng)時(shí)的研究興趣并不在西夏上,所以也沒就深究。沒想到后來就傳來伊鳳閣被捕的消息,那封信竟成了他給我的最后一封信,所以在以后的幾年中,我時(shí)常會(huì)找出這封信來看一看,時(shí)間久了,也就背下了他用中文寫的那幾句詩(shī),但我并不理解這幾句詩(shī)的含義。后來這封信在衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)中遺失了,真是可惜!希望這幾句詩(shī)能對(duì)你們的研究有所幫助。
瓦?米?阿列克謝耶夫
看完這封信,唐風(fēng)道:“第三和第四封信說明,二戰(zhàn)后,那件西夏玉插屏和伊鳳閣的研究材料,再次引起了阿理克和孟列夫等蘇聯(lián)學(xué)者的注意,他們肯定在這方面進(jìn)行了卓有成效的研究,他們具體研究到了哪一步,我們不得而知,只能從這兩封信中的只言片語,看出一些端倪。”
羅中平教授帶著老花鏡,盯著翻譯過來的這兩封信,沉思良久,才開口說道:“關(guān)鍵得看阿理克和孟列夫他們找到了多少伊鳳閣的研究材料,從信的內(nèi)容判斷,伊鳳閣應(yīng)該是迄今為止最接近謎底的人,所以,如果伊鳳閣的研究材料仍然還在,那么,對(duì)于后來孟列夫他們的研究將有重要的幫助,但三十年代那個(gè)混亂的年代,很多學(xué)者的研究資料都被丟棄,我推測(cè),孟列夫可能只是找到了伊鳳閣的部分資料,至于他們后來的研究,取得了什么成果,就不太清楚了。不過,那幾句詩(shī)……”
“是??!那幾句詩(shī)是什么意思?”唐風(fēng)追問道。
羅教授道:“那幾句詩(shī)一定很關(guān)鍵,只是我還需要進(jìn)一步研究?!?/p>
“你們注意到?jīng)]有,在這兩封信中,都提到了一個(gè)叫‘米沙’的人,這人是誰?”趙永不解地問羅教授。
羅教授搖搖頭,解釋道:“按照俄國(guó)人的稱呼習(xí)慣,‘米沙’顯然不是那個(gè)人的大名,只是朋友、熟人之間親切的‘昵稱’,所以我也無法判斷這人究竟是誰,不過,從兩封信的內(nèi)容看,這個(gè)米沙應(yīng)該是孟列夫的同學(xué),是他倆一起在冬宮又發(fā)現(xiàn)了那件玉插屏……”
“還是快看第五封信吧!”沒等羅教授說完,梁媛已經(jīng)迫不及待地翻開了第五封信。
6
第五封, 蘇聯(lián)主管文化和意識(shí)形態(tài)的領(lǐng)導(dǎo)人蘇斯洛夫(米哈伊爾?安德烈耶維奇?蘇斯洛夫)給阿理克的信 1951年
親愛的瓦西里?米哈伊洛維奇同志:
前日,您的兩位學(xué)生向我當(dāng)面講述了他們最近的研究成果,請(qǐng)您原諒,關(guān)于歷史方面的知識(shí),我知之甚少,特別是對(duì)于遙遠(yuǎn)的東方文明,我更是從未涉獵,不過最近,遠(yuǎn)東正在發(fā)生翻天覆地的變化,這種變化,令我們感到欣喜,這種變化,也正為您和您學(xué)生提出的要求——到中國(guó)去實(shí)地考察,創(chuàng)造了必要的條件。
雖然我完全能理解您和您學(xué)生去中國(guó)考察的急迫心情,也能理解其中包含的巨大研究?jī)r(jià)值,但是,我仍然不得不遺憾地通知您,您和您學(xué)生的請(qǐng)求,在現(xiàn)在,至少是最近還是不可行的,這是中央的最后答復(fù),我十分抱歉!
您知道現(xiàn)在遠(yuǎn)東正在進(jìn)行一場(chǎng)可怕的戰(zhàn)爭(zhēng),我們的敵人和中國(guó)新政權(quán)的敵人,都在極力阻止中國(guó)的解放和建設(shè)進(jìn)程,你們要去的地區(qū),那里盜匪橫行,自然條件極其惡劣,更可能遭到國(guó)外敵對(duì)勢(shì)力的破壞,所以,我們經(jīng)過慎重的研究決定,暫緩你們的科考活動(dòng),只是暫緩,待局勢(shì)穩(wěn)定,條件成熟,我們會(huì)重新考慮你們的建議。
祝您早日恢復(fù)健康。
米?安?蘇斯洛夫
“從這封信可以看出,阿理克和孟列夫等人為了進(jìn)一步揭開玉插屏的秘密,他們向當(dāng)局提出了要到中國(guó)來實(shí)地考察的要求,由此,我推測(cè)他們的研究一定取得了很大的進(jìn)展,所以才急于來中國(guó)實(shí)地考察,只是從這封信上看,當(dāng)局并沒同意他們的要求,至少是在1951年沒有同意?!碧骑L(fēng)看完信首先開口道。
趙永接著說:“信里提到的‘遠(yuǎn)東正在進(jìn)行一場(chǎng)可怕的戰(zhàn)爭(zhēng)’,指的應(yīng)是朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)吧,這與寫信的年代吻合,而且當(dāng)時(shí)西北一帶確實(shí)很不穩(wěn)定,考慮到安全因素,所以蘇聯(lián)當(dāng)局拒絕了阿理克等人的提議?!?/p>
“呵呵,當(dāng)局拒絕阿理克等人的提議,我看不是因?yàn)槭裁窗踩蛩?,多半是阿理克和孟列夫的研究,還是沒有打動(dòng)高層的那些大人物,在沒有足夠證據(jù)的前提下,他們根本不會(huì)相信阿理克和孟列夫的提議,只當(dāng)是那些知識(shí)分子的狂想,但要有足夠的證據(jù),讓當(dāng)局相信,就必須到實(shí)地去考察,所以事情就卡在這了?!绷_中平教授發(fā)表了自己的觀點(diǎn)。
“那后來,阿理克到底來沒來中國(guó)???”梁媛問羅教授。
羅教授搖搖頭,嘆口氣道:“很不幸,沒有后來了,因?yàn)榘⒗砜嗽菏吭谀且荒昃腿ナ懒恕!?/p>
“啊!死了?”梁媛吃了一驚。
一陣沉默后,羅教授打破沉默:“繼續(xù)看第六封信吧,第六封信,也是七封信中最奇怪,最神秘,最長(zhǎng)的一封。”
7
第六封寫于1958年,但是寄信人和收信人的姓名全被抹去了。
(稱呼被涂黑):
前日在列寧格勒參觀了冬宮和蘇聯(lián)科學(xué)院東方學(xué)研究所,在這里,我見到了大量出自我國(guó)西北地區(qū)的古老文物。這些文物,大多是沙俄時(shí)代,被俄國(guó)探險(xiǎn)家盜掘掠奪而來,其中,有出自敦煌藏經(jīng)洞的唐人寫經(jīng),也有出自黑城的西夏文獻(xiàn),這些珍貴文物,過去國(guó)人絕少知曉,我可能要算第一個(gè)見到這些珍貴文物的中國(guó)人了,這不知是幸事?還是不幸?仔細(xì)想來,這是我個(gè)人的幸事,卻是國(guó)家的大不幸,中國(guó)的珍貴文物流落異國(guó)他鄉(xiāng),國(guó)人竟毫不知情,此為國(guó)之大不幸!
特別是那批珍貴的西夏文物,之前,連我這個(gè)所謂的“學(xué)者”都從未聽說過,世人更是不知世上竟還有這么一批珍寶。在冬宮,蘇聯(lián)學(xué)者還特別向我展示了一件十分珍貴的西夏珍寶,據(jù)他們稱,這件珍寶的名字叫“嵌珠寶纏蓮紋玉插屏”,蘇聯(lián)學(xué)者還對(duì)我講了他們關(guān)于這件玉插屏的一些研究成果,我雖沒有完全聽明白,卻可以聽出蘇聯(lián)學(xué)者對(duì)這件西夏玉插屏是非常重視。(下面一行被涂黑)
今日到莫斯科,蘇方的高級(jí)官員在接見我時(shí),正式向我提出希望派遣一支科考隊(duì)前往中國(guó)西北地區(qū)考察,我隱隱感到,此事并不簡(jiǎn)單,很可能與那件西夏玉插屏有關(guān)。但當(dāng)我詢問具體考察內(nèi)容時(shí),不論是蘇方官員,還是蘇聯(lián)的學(xué)者,都遮遮掩掩,似有難言之隱……(以下兩行被涂黑)
(開頭一行被涂黑)以弟愚見,蘇方單獨(dú)科考幾乎不可能,只有組成聯(lián)合科考隊(duì),此事或可行……(再往下數(shù)十行幾乎全被涂黑,不可辨識(shí))
“這封信怎么這么亂,后面根本沒寫完啊,而且寄信人、收信人也不知道是誰?”梁媛很快看完信率先發(fā)問。
羅教授說:“所以我把這封信定為給神秘人物的信,信中,凡是涉及收信人身份的地方,全都被涂黑了,還有很多內(nèi)容也被涂黑了?!?/p>
“您將收信人定為神秘人物,那么,這個(gè)寄信人呢?您好像知道他是誰?”唐風(fēng)問道。
羅教授搖搖頭,道:“唐風(fēng),我并不能肯定那個(gè)寄信人是誰,但是從信中的語氣和敘述來判斷,寄信人和收信人都應(yīng)該是中國(guó)人,這與其他幾封信不同,而這位寄信人據(jù)我判斷,應(yīng)該是當(dāng)時(shí)我國(guó)一位很重要的學(xué)者,同時(shí)此人應(yīng)該還有很高的地位,否則,蘇聯(lián)方面怎么會(huì)向他提出派遣聯(lián)合科考隊(duì)的事。”
“嗯,羅教授說的有道理。這封信確實(shí)是封奇特的信件,咦?這封信原來是用中文寫的嗎?”唐風(fēng)又問羅教授。
“不!這封信不是用中文寫的,也是用俄文寫的?!?/p>
“一個(gè)著名的中國(guó)學(xué)者用俄語寫給另一個(gè)中國(guó)人?這么奇怪。”唐風(fēng)暗暗吃驚,這個(gè)神秘人物究竟是誰?
“這至少說明收信的神秘人物也精通俄語,只是我們不知道這位收信人是誰……”
趙永打斷了羅教授的話:“我最關(guān)心的是這封信為什么被人涂黑?有沒有寄出?是寄信人自己涂的,還是收信的神秘人物涂的,或是其他什么人?這封信又怎么跑到了克格勃手里?”
“也許這封信根本就沒寄出,或許涂改信件的就是克格勃。”唐風(fēng)判斷。
趙永反駁道:“這些都是克格勃的絕密文件,既然已經(jīng)列為絕密文件了,克格勃根本沒有必要涂改信件,如果實(shí)在不放心,干脆銷毀好了?!?/p>
唐風(fēng)無言以對(duì),這時(shí),梁媛又不耐煩了:“你們不要爭(zhēng)論了,后來呢?”
“后來?后來就有了那個(gè)噩夢(mèng)般的聯(lián)合科考隊(duì)!”羅教授悻悻地說道。
8
第七封,克格勃主席謝列平(維克多?尼古拉耶維奇?謝列平)致克格勃第一總局局長(zhǎng)薩哈羅夫斯基(維克多?米哈伊洛維奇?薩哈羅夫斯基)的信 (這封信沒有具體時(shí)間)
亞里山大?米哈伊洛維奇同志:
“黑城”行動(dòng)的失敗,使我們損失了很多優(yōu)秀的同志,我不得不遺憾地通知你,立即中止此次行動(dòng)。
我們共產(chǎn)黨人都是無神論者,不應(yīng)相信任何妖鬼神魔的傳說,但是此次在中國(guó)西北的沙漠中,科考隊(duì)離奇可怕的遭遇讓我無法解釋,有國(guó)外敵對(duì)勢(shì)力破壞的可能,但是在這方面,我們也無切實(shí)的證據(jù)。那件來自中國(guó)西夏王朝的珍寶,所隱藏的秘密,我想只能留給后人去探究了,你我這代人可能再無機(jī)會(huì),揭開其中的秘密。
下面是我的命令:
1,立即中止“黑城”行動(dòng),撤回所有我方人員,包括各方面的科學(xué)家,特工人員,軍人,對(duì)此次行動(dòng)失敗的相關(guān)調(diào)查,和對(duì)失蹤人員的搜尋,也一并終止。
2,所有參與此次行動(dòng)的人員,包括科學(xué)家,特工人員,軍人,不論他們知道多少關(guān)于此次行動(dòng)的內(nèi)情,一律要求他們重新簽署保密書,保證永遠(yuǎn)不得泄露任何有關(guān)“黑城”行動(dòng)的秘密,否則,將會(huì)遭到最嚴(yán)厲的制裁。
3,對(duì)于冬宮和科學(xué)院東方學(xué)研究所幾位最知情的專家,由你親自安排時(shí)間,我要找他們面談。
4,銷毀所有和“黑城”行動(dòng)有關(guān)的文件,由你親自執(zhí)行。
5,至于那件來自中國(guó)西夏王朝的珍寶,也由你尋找最穩(wěn)妥的地方封存,記住,是永遠(yuǎn)封存!沒有總部的允可,決不能讓這件東西重見天日,一旦這件東西重新出現(xiàn),必將引起新的可怕混亂,這是我不希望看到的。
6,對(duì)幸存人員,盡最大力量搶救,至于他以后的安排,我另有考慮。
就這樣,一共六點(diǎn),請(qǐng)你牢記,認(rèn)真執(zhí)行。因有關(guān)“黑城”行動(dòng)的保密級(jí)別較高,不再下發(fā)有關(guān)文件,此信看完,亦要銷毀。
亞?尼?謝列平
“從謝列平的信中,我們知道克格勃把這次科考,稱為‘黑城’行動(dòng),而且他在信中也很明確的說了,行動(dòng)最終失敗,也就是說他們并沒有揭開西夏玉插屏背后隱藏的秘密?!绷_教授說。
唐風(fēng)接著說:“這樣就跟梁老先生說的情況對(duì)上了,梁云杰作為科考隊(duì)的俄語翻譯,也參加了那次科考,結(jié)果科考隊(duì)在巴丹吉林沙漠深處遭遇意外,幾乎全軍覆沒,梁老先生是中方惟一一名幸存者。”
羅中平教授點(diǎn)點(diǎn)頭:“是啊,我也是那次科考的知情人,那次科考,我差點(diǎn)就被選中參加科考隊(duì),我至今還記得,當(dāng)科考隊(duì)名單下來時(shí),我是何等沮喪,而我認(rèn)識(shí)的幾個(gè)被選上的年輕人是那么興奮,可是,后來……”羅教授似乎陷入了回憶,過了許久,羅教授才繼續(xù)說道:“科考隊(duì)遇難后,我才發(fā)現(xiàn)我對(duì)西夏的歷史越來越感興趣,我一定要完成科考隊(duì)未完成的心愿,所以,這些年我多次深入巴丹吉林沙漠,賀蘭山,騰格里沙漠,川西等地去考察,尋訪消失的西夏文明?!?/p>
“這么多年堅(jiān)持下來,您成了西夏歷史文化方面的大家了?!碧骑L(fēng)說。
羅教授擺擺手:“所以我常常想,當(dāng)年科考隊(duì)的落選,對(duì)我是幸事?還是壞事?這個(gè)問題我始終沒有想明白?!?/p>
“可是,我還是沒看明白,既然謝列平的命令中要求銷毀所有的有關(guān)文件,為什么今天我們還能看到這七封絕密信件?還有他下令要求把那件西夏珍寶永遠(yuǎn)封存,這個(gè)西夏珍寶,應(yīng)該就是‘玉插屏’吧,如果玉插屏被永遠(yuǎn)封了存,為什么今天又會(huì)重現(xiàn)天日?”梁媛的問題,讓大家重又陷入沉思。
“文件可能是克格勃內(nèi)部流出來的,蘇聯(lián)解體后,克格勃被撤消,很多原來克格勃的機(jī)密文件流散出來,而從這些文件內(nèi)容也可以知道,梁云杰去廣州的目的是為了得到這些文件,這一點(diǎn)是沒有疑問的;至于玉插屏為什么出現(xiàn),我不知道,也可能像這些文件一樣從克格勃內(nèi)部流散出來,也可能是別的什么渠道?!币恢北3殖聊捻n江推測(cè)道。
“嗯,我完全同意隊(duì)長(zhǎng)的判斷,不過,還有個(gè)最大的疑問,從這七封信中可以看出,蘇聯(lián)的學(xué)者一定通過研究這塊玉插屏得到了重要的線索,所以才能說動(dòng)高層同意他們來中國(guó)科考,那么他們究竟在玉插屏上發(fā)現(xiàn)了什么?”唐風(fēng)提出了心中的疑問。
“不錯(cuò),正如唐風(fēng)所說那幾位蘇聯(lián)的學(xué)者一定在玉插屏上發(fā)現(xiàn)了什么,現(xiàn)在這塊玉插屏就在我們手中,我們也要通過這塊玉插屏來解開籠罩在它上面的謎團(tuán),當(dāng)然,這就要看羅教授的研究了?!?/p>
眾人一起向羅教授投去了期望的目光,羅教授干笑了兩聲,道:“你們可別這樣看著我,玉插屏經(jīng)過這么多年,上面的那些符號(hào),哦,就是唐風(fēng)說的西夏文字已經(jīng)斑駁不清,我現(xiàn)在正在配置特殊的藥水,你們想看清玉插屏上的那些西夏文字,還需要一些時(shí)間,至于清理出來之后,能不能破解那些西夏文字,能不能解開玉插屏的秘密,這就要看我們的運(yùn)氣了。”
唐風(fēng)聽完羅教授的話,扭頭看了韓江一眼,兩人心里不約而同產(chǎn)生了一個(gè)奇怪的念頭:是已經(jīng)接近了謎底?還是離謎底越來越遠(yuǎn)了呢?